Un mash-up comme je les aime :)
// A mash-up that I like :)
// A mash-up that I like :)
Puisque aujourd'hui nous célébrons la St Patrick (enfin vous certainement, moi ya peu de chances) je vais vous présenter une série de clips en l'occasion
il s'agit d'une chanson Traditionnelle Irlandaise, qui s'appelle "The Wild Rover"
cette chanson a été reprise beaucoup de fois et par de nombreux artistes, je vais vous présenter celles qui selon moi sont les meilleures reprises/les plus originales:
tout d'abord, une version purement folk (2 Banjos, une guitare sèche et un violon) par le groupe The Dubliners:
ensuite une version un peu plus "moderne" par les Dropkick Murphys
puis une version beaucoup moins folk, par un groupe de Viking Métal, je ne suis pas spécialement fan, mais j'ai trouvé que ça rendait plutôt bien quand même
puis enfin la version que je trouve la meilleure, interprétée par les Pogues:
la meilleure version que j'ai entendue, est interprétée par le Naheulband, qui est un groupe Français, ce qui est assez ironique
pour mieux comprendre les paroles, ça se passe ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/The_Wild_Rover
j'ai pas encore parlé de Manga, donc je vais vous présenter l'un de mes préférés: Bleach.
Synopsis:
Le récit commence en 2001 au Japon dans la ville fictive de Karakura. Ichigo Kurosaki, lycéen de 15 ans, arrive à voir, entendre et toucher les âmes des morts depuis qu'il est tout petit. Un soir, sa routine quotidienne vient à être bouleversée suite à sa rencontre avec une shinigami (littéralement "dieu de la mort" en Japonais), Rukia Kuchiki, et la venue d'un monstre appelé hollow. Ce dernier étant venu dévorer les âmes de sa famille et la shinigami venue le protéger ayant été blessée par sa faute, Ichigo accepte de devenir lui-même un shinigami afin de les sauver.
Cependant, le transfert de pouvoir, censé être temporaire et partiel, est complet et ne s'achève pas. Ichigo est forcé de prendre la responsabilité de la tâche incombant à Rukia Kuchiki. Il commence donc la chasse aux mauvais esprits tout en protégeant les âmes humaines.
Au début centré sur une simple chasse aux mauvais esprits relativement peu puissant avec un simple sabre, l'histoire va peu à peu se diriger vers un vaste complot mystico-politique après l'apparition des premiers autres shinigami. Les batailles au sabre du commencement vont alors se métamorphoser en combats dantesques avec des armes aux pouvoirs surprenants et variés, et parfois aux proportions gigantesques
Ce que j'aime avec cette série, c'est que le scénario n'est pas forcément centré sur le personnage principal, mais elle explore aussi l'évolution des personnages secondaires, et les joints à la trame principale, ce qui rend ces personnages assez hors du commun.
Si l'envie vous prend de commencer l'anime, je vous le conseille en VOST, la version française a tendance à adoucir le caractère des personnages, alors qu'ils sont assez extrêmes dans la VO, de plus, le nom des sabres spéciaux (et ça revient assez souvent pour que ce soit important) est systématiquement traduit en sous titres dans la VOST, ce qui est intéressant, puisque quand je regardais la VF l'autre jour, je m'étonnais qu'aucune traduction n'était présente pour les armes.
j'espère que mon article vous donnera l'envie de découvrir cet anime :)
merci de m'avoir lu, et à bientôt ;)
Synopsis:
Le récit commence en 2001 au Japon dans la ville fictive de Karakura. Ichigo Kurosaki, lycéen de 15 ans, arrive à voir, entendre et toucher les âmes des morts depuis qu'il est tout petit. Un soir, sa routine quotidienne vient à être bouleversée suite à sa rencontre avec une shinigami (littéralement "dieu de la mort" en Japonais), Rukia Kuchiki, et la venue d'un monstre appelé hollow. Ce dernier étant venu dévorer les âmes de sa famille et la shinigami venue le protéger ayant été blessée par sa faute, Ichigo accepte de devenir lui-même un shinigami afin de les sauver.
Cependant, le transfert de pouvoir, censé être temporaire et partiel, est complet et ne s'achève pas. Ichigo est forcé de prendre la responsabilité de la tâche incombant à Rukia Kuchiki. Il commence donc la chasse aux mauvais esprits tout en protégeant les âmes humaines.
Au début centré sur une simple chasse aux mauvais esprits relativement peu puissant avec un simple sabre, l'histoire va peu à peu se diriger vers un vaste complot mystico-politique après l'apparition des premiers autres shinigami. Les batailles au sabre du commencement vont alors se métamorphoser en combats dantesques avec des armes aux pouvoirs surprenants et variés, et parfois aux proportions gigantesques
Ce que j'aime avec cette série, c'est que le scénario n'est pas forcément centré sur le personnage principal, mais elle explore aussi l'évolution des personnages secondaires, et les joints à la trame principale, ce qui rend ces personnages assez hors du commun.
Si l'envie vous prend de commencer l'anime, je vous le conseille en VOST, la version française a tendance à adoucir le caractère des personnages, alors qu'ils sont assez extrêmes dans la VO, de plus, le nom des sabres spéciaux (et ça revient assez souvent pour que ce soit important) est systématiquement traduit en sous titres dans la VOST, ce qui est intéressant, puisque quand je regardais la VF l'autre jour, je m'étonnais qu'aucune traduction n'était présente pour les armes.
j'espère que mon article vous donnera l'envie de découvrir cet anime :)
merci de m'avoir lu, et à bientôt ;)
Un très bon morceau, mais ils commencent à me manquer eux...
A very good song, but they start to miss them...
A very good song, but they start to miss them...
